O caso da borboleta Atíria

 

Lúcia Machado de Almeida foi uma das mais inventivas escritoras da coleção Vaga-Lume. Em O caso da borboleta Atíria, por exemplo, ela construiu toda uma trama policial que se passava no mundo dos insetos.

A história inicia com o nascimento da protagonista, Atíria e já nesse ponto fica claro o estilo da autora, que escrevia como se tivesse falando diretamente com o leitor: “Atenção! Eis que a crisálida começou a mexer-se... rompeu-se... e, pouco a pouco, veio surgindo lá dentro uma pequena borboleta”.

Atíria, apesar da beleza de da boa índole, era defeituosa, tinha nascido com desvio qualquer nas asas. “E não havia jeito. A vida inteira ficaria assim, sem poder ir longe, sem aguentar viagens longas”. Esse problema anatômico, que à primeira vista parece ser apenas uma caracterização da personagem, é aproveitado pela autora na história.

A trama gira em torno do príncipe Grilo, cuja noiva, Helicônia, é morta logo no início do livro. Mais à frente, outra noiva é também morta. Quem investiga o caso é o senhor Papílio, também uma borboleta, que o ilustrador Milton Rodrigues Alves representa como se fosse um Sherlock Holmes, inclusive com o chapéu característico.

A trama de investigação policial é quase ingênua. À certa altura, por exemplo, Papilo decifra quem está matando abelhas e a resolução acontece quase por acaso, quando ele se depara com borletas se fazendo passar por abelhas. A resolução do caso principal também se deve principalmente à coincidência uma vez que o detetive, protegendo-se de um violento vento, acaba ouvindo uma conversa entre os vilões.

Mas, apesar dessa simplicidade, o livro encanta principalmente pela preocupação de Lúcia Machado de Almeida em pesquisar o mundo dos insetos e adaptar isso para sua trama. A pesquisa aparece no final do livro, quando ela coloca uma bibliografia das obras consultadas, mas também, e principalmente, nas notas de rodapé, nas quais ela apresenta o nome científico e outras curiosidades sobre as espécies citadas.

A autora chega, inclusive, justificar algumas liberdades poéticas. À certa altura, por exemplo, ela fala da Dona Cigarra,  famosa soprano-ligeiro do bosque. Uma nota de rodapé esclarece: “Somente os machos das cigarras cantam. Que o leitor perdoe minha inexatidão”.

O caso da borboleta Atíria se tornou, assim, uma ótima obra de divulgação científica. Muitos dos leitores que se encantaram com a história se interessaram em aprofundar e assunto e se tornaram cientistas. Um deles inclusive chegou a fazer uma postagem no blog sobre cada um dos insetos citados na obra: http://bibocaambiental.blogspot.com/2017/09/a-verdadeira-fauna-do-livro-o-caso-da.html?m=1.