Monstro do Pântano – descida entre os mortos

É muito difícil escolher a melhor história do Monstro do Pântano da fase de Alan Moore. Mas se eu fosse fazer uma lista, certamente Descida entre os mortos, publicada em e  Swamp Thing Annual 2 certamente estaria no topo da lista.

Na saga anterior, Arcane havia matado Abigail Cable e enviado sua alma para o inferno. Matt  conseguira regenerar o corpo da donzela, mas sua alma ficaria para sempe nas regiões abissais, a não ser que alguém fosse em seu resgate.

A história é uma versão da Divina Comédia, com o herói descendo ao inferno para salvar a amada.

A história é, obviamente, uma versão em quadrinhos do clássico A divina Comédia, de Dante Alighiere numa versão no mímimo bizarra, já que o herói a descer ao inferno atrás de sua amada é na verdade um monstro.

Assim, o Monstro do Pântano usa sua capacidade de sair do corpo e visitar outras dimensões para alcançar a região dos mortos. Lá ele encontra alguns dos principais personagens místicos da DC Comics, que servem como seus guias: Vingador Fantasma, Desafiador, Etrigan, o demônio e Espectro. Moore aproveita para remodelar alguns desses personagens. Sua abordagem, de poucas páginas acaba sendo muito aprofundada do que muitos autores que assumiram os títulos desses personagens por vários números. O Vingador Fantasma, por exemplo, aparece nessa história como um anjo caído, versão que seria explorada posteriormente pelo próprio Moore.

O Monstro do Pântano encontra vários heróis místicos da DC. 

Os motivos para essa história serem especiais são muitos, a começar por seu aspecto poético. Etrigan, por exemplo, planta uma flor em homenagem a Abigail no próprio inferno. “Ela não vai se lembrar do que quer que seja. Se quiser, conte-lhe que, contra a corrente no inferno, uma flor com seu nome viceja”, rima o demônio. Eu sempre me lembre da tradução que li primeiro, a da Abril: “Agora leve a jovem para outra paragem! Ela nada irá lembrar quando enfim despertar...mas se quiser, você poderá lhe contar... que no inferno uma flor cresce em sua homenagem!”.

Temos a arte sensacional de Steven Bissete e John Totleben, com sua diagramação ousada e certeira. À certa altura, por exemplo, o Monstro do Pântano e Desafiador descem da região dos recém-mortos para o paraíso, e os quadrinhos são diagramados de forma a parecer que eles estão mesmo descendo pela página.

Espectro na versão de Moore, Bissette e Totleben.

Há toda a questão filósofica. O Desafiador acredita que Deus é uma mulher. “Boston Brand é um espírito jovem. Mal viu poucas peças de um quebra-cabeça que se espraia indefinidamente”, rebate o Vingador Fantasma. “Deus não é pai, mãe ou policial mandão dando mimo quando ri e castigo quando azeda. Cada um ascende ou cai pela própria ação. Ele lamenta, mas não pode evitar a queda”, recita Etrigan em outro ponto.

Há sequências impressionantes, como quando surge espectro. Talvez nenhum outro roteirista tenha imaginado uma sequencia que deixasse tão claro a grandiosidade do personagem.

E, finalmente, temos uma narrativa que prende a ponto de não conseguirmos desviar da leitura até os últimos e emocionantes momentos.