O título brasileiro da série documental World
War II: From the Frontlines, Vozes da Segunda Guerra, não faz juz ao seu verdadeiro
mérito.
Embora haja depoimentos de sobreviventes do
conflito, tanto civis quanto militares, de todos os lados, o que realmente
chama atenção é a reconstituição em imagens da guerra. Filmagens foram
resgatadas, restauradas, colorizadas e editadas de forma a apresentarem uma
narrativa coerente. O resultado é como se víssemos um filme sobre a segunda
guerra, uma total imersão.
Colabora para isso o fato dessa ter sido
uma das guerras mais registradas de todos os tempos, muito por responsabilidade
dos nazistas, que idolatravam o cinema e usavam a maioria dessas imagens como
propaganda de guerra. Para não ficarem atrás, os aliados também passaram a
filmar tudo que podiam.
Reunir, restaurar e editar esse material
deve ter sido uma tarefa gigantesca, mas valeu a pena.
Embora seja muito breve e pule muitos fatos
importantes, de forma que algunas acontecimentos ficam sem explicação (por
exemplo: a importância dos atiradores de elite russos na batalha de Stalingrado
ou a forma como os aliados conseguiram reverter a guerra na África), o
resultado é uma obra impressionante e viciante.
Assistindo Vozes da segunda guerra, a maior
lição é que os verdadeiros vilões nunca se dizem vilões. Os vilões sempre acham
que são os mocinhos.
Sem comentários:
Enviar um comentário