quarta-feira, abril 23, 2008

Uma questão de vírgula

Essa eu achei no blog Kafé Roceiro:

Se o homem soubesse o valor que tem a mulher andaria de quatro à sua procura.

A frase tem duas interpretações, completamente diferentes, dependendo de onde está a vírgula. As mulheres provavelmente colocam a vírgula depois de ¨mulher¨. Os homens colocam a vírgula depois de ¨tem¨.


1 comentário:

joshua disse...

Em Portugal, a vírgula fica sociogica e claramente a seguir a 'mulher'.

No Brasil é um facto sociológico inquebrantável, vivido e verificado, que a vírgula está toda a seguir a tem.

Não é possível desmentir isto porque em escala e caso a caso, a história repete-se dado tratar-se da lei da oferta e da procura.

PALAVROSSAVRVS REX