Jornada nas Estrelas – O Filme

Na segunda metade da década de 1970, a ficção científica era o tema da moda. Star Wars tinha se transformado em um arrasa-quarteirão que inaugurava uma franquia, e Contatos Imediatos do Terceiro Grau, de Steven Spielberg, mostrava que era possível fazer ficção científica de sucesso sem naves explodindo e tiros de laser. Parecia o cenário ideal para um filme de Jornada nas Estrelas.

A ideia de produzir um longa-metragem da série era antiga, mas ninguém parecia encontrar o roteiro ideal. Uma lista de roteiristas encomendada pela Paramount incluía nomes como Francis Ford Coppola, George Lucas, Ray Bradbury e Harlan Ellison, e foram produzidos diversos argumentos, todos rejeitados.

No final, o que acabou prevalecendo foi uma premissa de Gene Roddenberry sobre um ser superpoderoso que se aproxima da Terra para destruir toda a humanidade. Mas as mudanças no roteiro eram tão constantes que muitas vezes os ajustes eram feitos antes das filmagens, sendo necessário anotar o horário exato para saber qual era a versão mais recente.

A trama reciclava um argumento da 2ª temporada da série clássica (especificamente do episódio Nomade), sobre uma sonda espacial terrana que se funde a uma inteligência robótica alienígena e passa a eliminar toda forma de vida. No filme, a sonda é V'ger, nada menos do que a Voyager, a sonda enviada pela NASA em 1977 para recolher informações sobre o universo.

Dois novos personagens, Ilia e Decker, tiveram papel fundamental no filme. 

Dois personagens acrescentados para a versão cinematográfica tornaram-se fundamentais na história: a tenente Ilia (Persis Khambatta) e o comandante Willard Decker (Stephen Collins). Ali pelo meio da narrativa, a entidade se apropria de Ilia e a transforma em uma sonda viva para monitorar a Enterprise. A atriz indiana, com a cabeça totalmente raspada, deu um ar marcante ao papel, convencendo plenamente com sua postura robótica.

O renomado diretor Robert Wise chegou a afirmar que gostou da história, mas que se interessava mesmo pelo aspecto visual e pelas possibilidades de efeitos especiais. E esse é justamente o maior problema do filme. Só a apresentação da Enterprise no estaleiro dura quinze minutos, uma das muitas cenas longuíssimas de efeitos especiais que tornam o longa arrastado e monótono, como se fosse a obra de alguém fascinado pela técnica que colocava a história em segundo plano.

O roteiro também apresenta falhas, especialmente na primeira parte, provavelmente como consequência das diversas reescritas. Quando Decker e Ilia se encontram pela primeira vez, o diálogo entre eles soa totalmente sem sentido:

“O capitão Kirk tem total confiança em mim”, diz ele.

“Meu juramento de celibato consta na ficha, capitão”, informa ela.

Acrescenta-se a isso o figurino com macacões que parecem pijamas pochete de metal sem qualquer utilidade, que hoje parecem ridículos.

Apesar dos problemas de roteiro e do excesso de efeitos visuais, o filme empolga e prende o espectador a partir da metade, em uma trama que envolve perigo, filosofia e amor.

Jornada nas Estrelas o filme poderia ser uma ótima obra se durasse uma hora a menos.